Sobre o tema
O African American Vernacular English (AAVE) é uma variedade linguística do inglês falada historicamente por comunidades afro-americanas nos Estados Unidos. Caracteriza-se por regras gramaticais próprias, como o uso de 'ain't', a dupla negação e a concordância verbal não padrão (ex.: 'he walk' em vez de 'he walks'). Apesar de sua sofisticação, o AAVE frequentemente sofre estigmatização por diferir do inglês padrão. O trecho de 'The Color Purple', de Alice Walker, ilustra essas características, abordando temas como sofrimento, fé e a crítica à pretensão humana de superioridade divina. Compreender o AAVE é essencial para análises linguísticas e literárias, valorizando a diversidade da língua inglesa.
Tópicos relacionados
- African American Vernacular English (AAVE)
- Concordância verbal não padrão
- Dupla negação em AAVE
- A obra The Color Purple
- Variedade padrão vs. não padrão
Enunciado
No trecho a seguir, observa-se o uso de uma variedade linguís-
tica de inglês conhecida como African American Vernacular
English (AAVE). Ainda que tão diversa e sofisticada quanto
quaisquer outras variedades, a AAVE ainda é estigmatizada por
ter características linguísticas diferentes daquelas que marcam a
variedade de prestígio, isto é, a padrão.
“– Listen, God love everything you love – and a mess of
stuff you don't. (…) It always making little surprises and
springing them on us when us least expect. (…) Man corrupt
everything (…) He try to make you think he everywhere (…),
you think he God. But he ain't. (…) I start to wonder why
us suffer. Why us black. It didn’t take long to realize I didn’t
hardly know nothing.”
(Adaptado de: WALKER, Alice. The Color Purple. London: The Orion Publishing Group,
1983.)
Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas no
trecho a seguir:
É correto dizer que o excerto apresenta aspectos linguísticos
– que diferem dos observados na variedade padrão – como (i)
_________, e que sua temática central é a (ii) ________.
Alternativas
- A)
(i) a repetição do verbo de ligação; (ii) corrupção e o sofri-
mento inerentes ao homem. - B)
(i) a possibilidade de dupla negação; (ii) previsibilidade da
vontade de Deus. - C)
(i) a concordância verbal não padrão; (ii) ilusão do homem
quanto à sua superioridade. - D)
(i) a omissão de sujeito em orações; (ii) ganância do homem
em se sobrepor a Deus.
Avaliar: +1 XP. Favoritar: salva pra revisar. Comentar: +5 XP + 1 credito IA.
Comentarios (0)
Carregando comentarios...
Perguntas frequentes
O que é African American Vernacular English (AAVE)?
É uma variedade do inglês falada por muitos afro-americanos, com regras gramaticais próprias, como o uso de 'ain't' e a dupla negação, sendo tão estruturada quanto o inglês padrão.
Quais são exemplos de características gramaticais do AAVE?
Incluem a omissão do verbo 'to be' em certos contextos, a concordância verbal não padrão (ex.: 'he go'), e o uso de 'done' para aspecto perfectivo.
Por que o AAVE é estigmatizado?
Por ser associado a grupos marginalizados e diferir do inglês padrão de prestígio, o que leva a preconceitos linguísticos, apesar de sua complexidade e validade como sistema linguístico.
Questões relacionadas
- According to Edgar Allan Poe’s point of view, portrayed in text 1A2-II, behind the scenes of writing,...
- John Milton and Freedom of Speech on Campus By Daniel F. Sullivan A few years ago, at a seminar meant to help college pr...
- In text 1A2-II, Poe affirms that...
- Choose the option in which the fragment “No sooner, however, does the artist transgress the law of his medium than we re...